Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

кӱреналге шинча

  • 1 кӱреналге

    Г.: кӹрӓнӓлгӹ
    коричневатый, светло-коричневый; буроватый, светло-бурый; светло-карий (о глазах)

    Кӱреналге тӱсан светло-коричневого цвета;

    кӱреналге платье светло-коричневое платье;

    кӱреналге шинча светло-карие глаза.

    Пурла могырышто, кӱреналге сер воктенак, палыме села. В. Исенеков. На правой стороне, прямо у крутого коричневатого берега, знакомое село.

    Ончет гын, кӱреналге тумо лышташ, чоҥештен волен, вӱдӱмбалне иеш. М.-Азмекей. На самом же деле, по воде плывут опавшие светло-коричневые дубовые листья.

    Марийско-русский словарь > кӱреналге

  • 2 кӱреналге

    Г. кӹрана́лгы коричневатый, светло-коричневый; буроватый, светло-бурый; светло-карий (о глазах). Кӱреналге тӱсан светло-коричневого цвета; кӱреналге платье светло-коричневое платье; кӱреналге шинча светло-карие глаза.
    □ Пурла могырышто, кӱреналге сер воктенак, палыме села. В. Исенеков. На правой стороне, прямо у крутого коричневатого берега, знакомое село. Ончет гын, кӱреналге тумо лышташ, чоҥештен волен, вӱдӱмбалне иеш. М.-Азмекей. На самом же деле, по воде плывут опавшие светло-коричневые дубовые листья.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӱреналге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»